Online partnervermittlungen im test

das kennenlernen in englisch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kennenlernen

     
  | | | |

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken:
: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — : Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe ), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

Wortart
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Enthält Übersetzungen von der sowie aus (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!

"kennenlernen" Englisch Übersetzung


Beispiele

  • jemanden kennenlernen

    jemanden kennenlernen
  • es freut mich, kennenzulernen

    es freut mich, kennenzulernen
  • ich habe sie kennengelernt

    ich habe sie kennengelernt
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

Beispiele

  • sich kennenlernen reziprok

    sich kennenlernen reziprok
  • wir uns im [voriges Jahr] kennengelernt

    we on britisches Englisch | British EnglishBr [last year]

    we on amerikanisches Englisch | American EnglishUS [last year]

    wir uns im [voriges Jahr] kennengelernt

kennenlernen
Neutrum | neuter n <Kennenlernens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)


  • kennenlernen

Beispiele

das kennenlernen

das kennenlernen

das wahre eines Landes kennenlernen

das wahre eines Landes kennenlernen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte unser Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf:

Besonders interessant für mich war es, auf

[...]

diesem Weg einmal die

[...] Eurostat-Mitarbeiter/-innen persönlich kennenlernen zu dürfen, mit [...]

denen man sonst nur per Email in Kontakt steht.

destatis.de

What was particularly

[...] interesting for me was to meet personally the Eurostat staff members [...]

with whom I usually have just e-mail contact.

destatis.de

Im Gegensatz zu herkömmlichen Social Communities im Internet, bei denen sich die User über umständlichen Textchat unterhalten und sich

[...]

möglicherweise über einen langen

[...] Zeitraum hinweg nicht persönlich kennenlernen, bietet KissNoFrog [...]

einen schnellen, unkomplizierten

[...]

Weg, Sympathien zu erkennen und ein authentisches Bild des Gegenübers zu erhalten.

holtzbrinck-ventures.com

Unlike the traditional social communities on the Internet, where users chat via an inconvenient text chat and it possibly takes a

[...]

long period of time until they get

[...] to know each other personally, KissNoFrog offers a quick and [...]

uncomplicated way of finding

[...]

sympathies and get an authentic idea of the opponent.

holtzbrinck-ventures.com

In unseren Interviews möchten

[...] wir Sie sowohl persönlich kennenlernen als auch Ihre [...]

Fähigkeiten im analytischen Denken, Problemlösungstechniken

[...]

sowie Ihre betriebswirtschaftlichen Kenntnisse erfahren.

innovalue.de

In our interviews we would like to

[...] get to know you on a personal level and also want to [...]

learn about your analytical thinking

[...]

capabilities, your problem solving techniques as well as your business knowledge.

innovalue.com

Während einer mehrtägigen Veranstaltung in Texas

[...]

können Sie eine

[...] Vielzahl von Branchenvertretern persönlich kennenlernen sowie Einzeltermine mit potentiellen [...]

Geschäftspartnern wahrnehmen.

gaccsouth.com

Over the span of several days at an event in Texas, you can make

[...]

acquaintance with numerous representatives

[...] from several branches and meet with potential business partners individually.

gaccsouth.com

Dabei können Sie den CHT-Coach sowie die Heilenergie von CANTOR und

[...] seine Heiltechnik persönlich kennenlernen und am eigenen [...]

Leibe erleben.

cantorholistictouch.de

There, you can personally get to

[...]

know the CHT-Coach as well as the healing

[...] energy of CANTOR and his healing technique and experience [...]

it all by yourself.

cantorholistictouch.de

cantorholistictouch.de

Tanyas Tod ist ein schrecklicher Verlust, nicht nur für ihre

[...]

Familie und diejenigen, die

[...] das Glück hatten, sie persönlich kennenlernen zu dürfen, oder jene, [...]

die sie mit solcher Hingabe

[...]

und Mut verteidigt und beschützt hat, sondern auch für jede und jeden, der und dem es um Freiheit, Gerechtigkeit und ehrenhaften Frieden geht.

fraueninschwarz.at

Tanya's passing is a terrible loss, not

[...]

only to her family and those

[...] fortunate enough to come to know her personally, and to those she defended [...]

and protected with

[...]

such dedication and courage, but to everyone concerned with freedom, justice, and an honorable peace.

fraueninschwarz.at

Sie haben Fragen zur Reverse Logistics Group (RLG), zu unseren Tätigkeitsbereichen oder

[...] möchten uns gerne persönlich kennenlernen?

rev-log.com

You have questions about the Reverse Logistics Group (RLG), our spheres of

[...] activity or would like to meet us polnische frauen suchen mann in deutschland personally?

rev-log.com

Die Besucher können hinter die Kulissen von Forschung und Entwicklung blicken, selber experimentieren und

[...] viele Forscher persönlich kennenlernen.

thyssenkrupp.com

Visitors can look behind single stage lower parts kit the scenes of research and development, experiment for themselves

[...] and get to know researchers personally.

thyssenkrupp.com

Langsam, aber sicher konnte ich

[...]

die Mehrheit der Mitarbeiter in den diversen Intrum-Ländern sowie einige Kunden auf

[...] meinen Reisen persönlich kennenlernen.

intrum.com

Slowly but surely I have

[...] managed to travel around and meet most of [...]

our employees as well as a number of clients.

intrum.lv

Die ideale Größe

[...] des Wohnheims ermöglicht es, alle seine Mitbewohner persönlich kennenlernen zu können.

allgemein.uni-freiburg.de

allgemein.uni-freiburg.de

The ideal size of the residence allows for all the residents to get to know each other.

allgemein.uni-freiburg.de

allgemein.uni-freiburg.de

Die jungen Künstler

[...] konnten James Rizzi persönlich kennenlernen und ihm ihr Werk [...]

präsentieren.

james-rizzi.com

The young artists could

[...] meet James Rizzi in person and present their work to him.

james-rizzi.com

Im Klartext bedeutet dies, daß Sie an einem Freitag nach Kiew, Moskau, Prag, Sofia oder Warschau

[...]

anreisen, am Samstag mehrere hoch

[...] qualifizierte Bewerber persönlich kennenlernen und am darauffolgenden [...]

Sonntag mit zwei bis drei klaren

[...]

Favoriten, die zu einem zweiten Gespräch eingeladen werden, nach Hause reisen.

scherl-partner.com

In example, this means that you travel to Kiev,

[...]

Moscow, Prague, Sofia or

[...] Warsaw on a Friday, personally meet several highly [...]

qualified candidates on Saturday and travel back on Sunday with

[...]

a shortlist of two or three most promising candidates for a follow-up interview.

scherl-partner.com

Naturlich können Sie auch einen

[...] [...] Termin vereinbaren um sich die aktuelle Kollektion an zu sehen oder Sie können Susanne persönlich kennenlernen bei einer ihrer Aktivitäten.

susannescheepers.com

You are most welcome to make an appointment for a hat from the excisting collection or to meet Susanne in person at one of her activities.

susannescheepers.com

Einmal die Koryphäen aus Marketing und Sales persönlich kennenlernen - die MBS-Studentinnen Julia Hofbauer und Daniela Peter hatten dazu Gelegenheit, fungierten sie doch als persönliche [...] [...]

Assistentinnen der Marketinglegende Philip Kotler und des Sales-Spezialisten Neil Rackham während des Marketing & Sales Forum in München.

munich-business-school.de

MBS students Julia Hofbauer and Daniela Peter had the opportunity to meet marketing legend Philip Kotler and sales specialist Neil Rackham during the Marketing and Sales Forum in Munich.

munich-business-school.de

Drei regionale Vorjurys prüften die Bewerbungsunterlagen und übermittelten ihre Empfehlungen den Hauptjurys, in denen je zwei Juroren aus Wirtschaft, Wissenschaft, Kirche,

[...]

Politik, Kunst und Pädagogik die

[...] jungen Bewerber persönlich kennenlernen und einen Eindruck [...]

von ihrer Leistungsfähigkeit

[...]

und ihrem Engagement gewinnen konnten.

deutsche-bank.de

Three regional juries reviewed the applications and made their recommendations to the main jury comprised of two jurors each from the areas of business, academia, religion, politics, art and education. The jury members had the

[...]

opportunity to meet each of the

[...] recommended applicants personally and gain an impression [...]

of their capabilities and commitment.

deutsche-bank.de

Ob Kunde, Interessent oder Journalist: Hier finden Sie alle Neuigkeiten rund um unser

[...]

Unternehmen und unsere Produkte, sowie Messetermine

[...] und Veranstaltungen auf denen wir uns persönlich kennenlernen können.

vr3.de

Whether you are a customer, prospective customer or a journalist: Here you can find all the news relating to our

[...]

company and products as well as the

[...] dates of our trade fairs and events which provide the opportunity to meet [...]

in person.

vr3.de

Edward konnte bei dieser Gelegenheit einige

[...]

der Förderkinder und ihre

[...] Eltern zum ersten Mal persönlich kennenlernen und sich ein Bild [...]

von ihrer aktuellen Situation machen.

schule-fuer-afrika.de

Edward took the opportunity to meet some of

[...] our sponsored kids and their parents in person and to assess [...]

their current living situation.

schule-fuer-afrika.de

Wir möchten Sie persönlich kennenlernen und Ihnen die [...]

Gelegenheit geben, die Menschen in der cimt ag zu treffen und "hinter die Kulissen" zu blicken.

cimt-ag.de

We want to get to know you personally and at the same time [...]

we want to give you the opportunity to meet the people polnische frauen suchen mann in deutschland working

[...]

at cimt and get an impression of what we do.

cimt-ag.com

...weil Sie den

[...] Friedensnobelpreisträger persönlich kennenlernen, der Ihnen zeigt, [...]

wie er mit "Social Business" die Welt veränderte.

managermeeting-europe.com

because you will

[...] meet a Nobel Peace Prize Winner who shows you how he changed [...]

the world with "Social Business".

managermeeting-europe.com

Sie möchten uns vor einer umfassenden

[...] Beauftragung selbstverständlich persönlich kennenlernen.

pw-brokers.com

Of course you

[...] would like to meet us personally before starting comprehensive [...]

business relations.

pw-brokers.com

Benötigt jemand persönliche

[...] Unterstützung, ist es ratsam, einen PEOI Kurs an einem College oder einer Universität zu belegen, wo Dozenten und Studierende sich persönlich kennenlernen.

peoi.net

If one needs personal interaction, it is preferable to take a PEOI course at a college or university where an instructor can meet the student face to face.

peoi.net

Voraussetzung für die Spieleranalyse ist,

[...] dass wir den Spieler persönlich kennenlernen und beobachten können.

elite-hockey-academy.de

A condition of the player

[...] analysis is that we can personally get to know and observe the player.

elite-hockey-academy.de

Haben Sie Fragen zu Zieltraffic und unserem Leistungsspektrum oder

[...] möchten Sie uns persönlich kennenlernen?

zieltraffic.de

Do you have any questions about Zieltraffic and our service spectrum or

[...] would you like to meet us personally?

zieltraffic.com

Möchten Sie unsere Produkte im Original

[...] betrachten und uns persönlich kennenlernen?

bakic.com

Would you like to experience our products

[...] first hand and get to know us personally?

bakic.com

Wenn Sie uns

[...] und unser Labor persönlich kennenlernen möchten, können [...]

Sie sich aber natürlich auch jederzeit in Stade ein

[...]

Bild von unserer Leistungsfähigkeit machen.

treo.de

If you personally want to get acquainted with us and [...]

our laboratory, you are most welcome to visit us in Stade at your convenience

[...]

to get a picture of our efficiency.

treo.de

Ich persönlich halte es aber für extrem wichtig, daß sich Entwickler und Anwender auch persönlich kennenlernen.

os2voice.org

Personally, I think that it is extremely important for developers and users to meet each other in person.

os2voice.org

Während der Frankfurter Buchmesse konnten sich die Gewinner und alle anderen Beteiligten des

[...] Crowdsourcing-Wettbewerbs persönlich kennenlernen.

book-fair.de

During the Frankfurt Book Fair, the winners and all others involved in the crowdsourcing competition

[...] could get to know one another personally.

book-fair.de

Leg uns eine kurze

[...] Bewerbungsmappe mit einem netten Foto von dir bei und schreibe, was dich für uns so unentbehrlich macht und warum wir dich unbedingt persönlich kennenlernen sollten.

lebepur.de

Attach an application folder with a nice photo of you in it and tell us what makes you so indispensable to us and why we absolutely should we meet you personally.

lebepur.de

Die Vermittlung kann

[...] jedoch nur persönlich (also nicht telefonisch) erfolgen, da die Wohnungsinhaber ihren Mieter verständlicherweise meist vorher persönlich kennenlernen wollen.

studentenwerk.uni-erlangen.de

Referral can only take place in person (i.e., not by telephone), however, since the home owners understandably prefer to meet their tenant beforehand, mostly.

studentenwerk.uni-erlangen.de

Bitte informieren Sie sich hier über Neuigkeiten und aktuelle Termine, bei denen Sie uns und

[...] unsere Produkte persönlich kennenlernen können.

antik-pen.com

antik-pen.com

Here you can find information regarding news and topical

[...] dates, where you can personally get to know our products and us.

antik-pen.com

antik-pen.com

Zahra Doe Morbi gravida, sem non egestas ullamcorper, tellus ante laoreet nisl, id iaculis urna eros vel turpis curabitur.

3 Comments

Zahra Doejune 2, 2017
Morbi gravida, sem non egestas ullamcorper, tellus ante laoreet nisl, id iaculis urna eros vel turpis curabitur.
Zahra Doejune 2, 2017
Morbi gravida, sem non egestas ullamcorper, tellus ante laoreet nisl, id iaculis urna eros vel turpis curabitur.
Zahra Doejune 2, 2017
Morbi gravida, sem non egestas ullamcorper, tellus ante laoreet nisl, id iaculis urna eros vel turpis curabitur.

Leavy Reply

Your Name (required) Your Name (required) Your Message